[INDO TRANS] SANGGYUN IG update 20170610 (8eomatom)

오랜만에 돌아와 제 공간에서 인사를 드리네요 상균입니다.!
프로듀스 101 시즌2 종영을 몇 화 남겨두지 않은 시점에서 떨어지게 되어
너무 아쉽지만 이게 끝이 아니라고 생각합니다. 
생각이 많은 탓에 프로그램 하면서 마음이 내내 복잡했었는데 제일 많이 마음고생을 하신 건 프듀하는 동안 저에게 무한한 사랑을 보내주시고 응원을 해주셨던 팬분들일거라 생각해 그게 제일 마음이 쓰입니다.
팬여러분들 덕분에 고됐던 촬영과 연습과정에서 실망을 시켜드리지 않으려 기운을 냈던 기억들이 떠오릅니다.
데뷔팀을 뽑는 연습생들의 서바이벌 프로그램에서 열심히, 최선을 다 하는건 당연한 자세라 생각하고,
그 동안 국민 프로듀서님들께서 아껴주시고 사랑해주신 덕분에 제가 이 등수까지 오를 수 있었던 거라고 생각하고 있습니다. 
저를 아껴주셨던 팬분들께서는 제가 떨어진 것에 대해서 아쉬움을 가지고 계시겠지만, 앞으로 더 좋은 모습으로 찾아뵐 수 있도록 많이 노력하고 또 노력할테니 너무 마음 아파하지 않으셨으면 좋겠어요. 
여러분이 마음 아파하시면 제 마음도 아파요..ㅠ_ㅠ
여러분께 늘 힘을 얻었던 만큼 저도 여러분께 힘이 될 수 있는 사람이 되기 위해 노력할거고, 여러분이 저에 대해 자부심 가질 수 있도록 늘 발전하는 상균이 되겠습니다. 
늘 감사한 팬분들과 프로그램 내내 같이 고생하며 연습했던 연습생 형, 친구, 동생들!
그리고 저희 모습 잘 담아주시려 너무 고생해주신 PD님들, 작가님들, 촬영감독님들 그 외에도 함께 고생해주신 모든 스탭분들께 진짜 진짜 감사드린다는 말 이렇게나마 전합니다.
늘 저와 함께 해주시는 모든 분들 감사하고 또 감사해요! 앞으로 꼭 좋은 모습으로 다시 만나뵙겠습니다! 감사하고 사랑합니다..❤
-상균이 올림 >_<

Setelah sekian lama aku akan kembali dan aku akan menyambut kalian di daerahku (ToppDogg).!

Produce 101 Season 2 aku gagal dan aku akan meninggalkan beberapa episode,  Aku sangat menyesal tapi aku tidak berpikir ini adalah akhir dari segalanya.

Karena aku punya banyak pengalaman, padahal aku memiliki pikiran yang rumit, Hati yang paling memilukan adalah kalian memberiku banyak cinta, Aku berpikir bahwa ketika fans bersorak, di hatiku aku merasa itu yang terbaik.

Terima kasih fans semua, kenangan yang ada dipikiranku adalah aku tidak kecewa dalam syuting dan latihan yang sudah terjadi.

Aku bisa naik ke tingkat ini karena aku berpikir bahwa itu adalah hal yang wajar untuk melakukan yang terbaik dalam program kelangsungan hidup peserta yang memilih untuk debutnya dan karena produser nasional telah menjagaku dan mencintaiku.

Para fans yang menjagaku aku menyesal bahwa aku telah gagal, tapi aku berharap aku akan berusaha keras agar aku dapat memiliki pandangan yang lebih baik di masa depan.

Jika kalian merasa sakit, hatiku juga sakit .. ㅠ _ ㅠ

Aku selalu berterima kasih pada kalian, dan aku akan mencoba untuk menjadi orang yang dapat menjadi kekuatan bagi kalian, sehingga kalian dapat memiliki kebanggaan dalam diriku dan aku akan menjadi Sanggyun yang berkembang.

Pelatih, teman-teman, saudaraku yang lain dan fans yang telah berlatih dan bekerja bersama-sama di program ini, Aku ucapkan terima kasih!

Dan kami benar-benar berterima kasih kepada semua staf, penulis, pembuat film, dan lain-lain yang telah menderita dan berjuang begitu banyak untuk memberikan pandangan yang baik dari diri kami.

Aku berterima kasih kepada semua orang yang selalu bersamaku, dan sekali lagi terima kasih! Aku berharap dapat melihat kalian lagi dalam kondisi yang baik! Terima kasih dan aku mencintai kalian...❤

-Sanggyun yang meningkat> _ <